...
Раздел предназначен для сопоставления единиц измерения ГИС «Меркурий» с единицами измерения Торговой системы «Супермаг Плюс»..
По умолчанию, в разделе имеются три единицы измерения, соответствующие единицам измерения «килограмм», «литр» и «штука». При обмене данными с ГИС «Меркурий» количества в единицах измерения Торговой системы пересчитываются в единицы измерения «Меркурий» по заданным коэффициентам пересчета. 
Данный справочник Единиц измерения в программу–шлюз передавать не требуется.
Следует учитывать, что данная таблица представляет собой абстрактную математическую конструкцию. Её жизненный смысл появляется только после заполнения таблицы данными. Поэтому данные, которые вносятся в таблицу, должны быть осмысленными.
Не рекомендуется сопоставлять единицы измерения разной физической природы. Например, штуки с килограммами, а литры с метрами. Нужно сопоставлять штуки со штуками, килограммы с килограммами, граммами…, литры с литрами..…
Для большинства задач имеющейся таблицы «по умолчанию» будет вполне достаточно. Дополнение таблицы следует выполнять очень осмотрительно.
...